La 5e expédition de Thulé, qui a eu lieu de 1921 à 1924, a conclu le premier tour d’horizon des sociétés inuites traditionnelles au Canada en recueillant une abondance de renseignements sur les traditions orales, les noms de lieux et les langues. L’équipe est aussi revenue munie de cartes tracées par des Inuits, de photographies et plus de 2 000 objets ethnographiques. Bien qu’une partie de ces connaissances aient été publiées dans des rapports scientifiques, la majorité est demeurée entreposée dans des archives et des collections muséales inaccessibles au public. La Kitikmeot Heritage Society (KHS) élaborera une version en ligne de l’Atlas de la 5e expédition de Thulé optimisée pour la bande passante arctique qui aborde les zones culturelles des Inuits du cuivre et du caribou, permet aux internautes de visionner la collection ethnographique du Musée national, a évolué conformément aux conseils des gens de la baie de Cambridge et de Kugluktuk, comprend les contributions des aînés des Inuits du cuivre et joue un rôle défini dans le programme d’enseignement secondaire du Nunavut. L’Atlas sera un outil puissant pour la recherche, les échanges et la contribution de connaissances à l’intention des Inuits canadiens, des étudiants des établissements secondaires et postsecondaires canadiens, des chercheurs universitaires et de toute la population canadienne.
